トランプをくる
「トランプをきる」こと。本当に方言なんでしょうか？
先日東京でなんの疑いもなく使ってしまいましたが、全然通じませんでした。
「トランプくるけん、かして」(切るから、貸して)
「トランプくってええん？」(切手良い？)
もちろん、東京で「くるけんかして」とか「くってええん？」なんて言いませんよ。
あくまでも、「くるからかして」「くっていい？」です。